Conheça-nos

Conheça os profissionais que colaboram com o Laima


Francisco, homem branco, 55 anos, está de paletó e calça pretos, camisa azul e gravata vermelha. Segura, na mão direita, um microfone próximo à boca,  e, na mão esquerda, uma pasta preta com bordas douradas. Deitada aos pés de Francisco está a labrador preta, Okra. Uma faixa verde e amarela reveste o arreio da cão-guia.

Francisco Lima

Coordenador do Laima

Francisco Lima é idealizador e Coordenador do Laboratory of Artificial Intelligence and Machine Aid (Laima) da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). É licenciado e bacharel em Psicologia pela Unesp e Doutor em Psicofísica pela USP. Detém o título de Pós-doutor pelo Departamento de Entomologia, do National Museum of Natural History Smithsoniam Institute (NMNH- 2018), em Washington-DC. É certificado em Áudio-descrição, pelo Audio Description Institute, ADP/ACD (USA). É detentor dos prêmios: Prêmio Dra. Margaret Pfanstiehl Memorial em Áudio-descrição – Pesquisa e Desenvolvimento (2018); e Prêmio Barry Levine Memorial Award for Career Achievement in Audio Description (2016),  conferidos pelo American Council of the Blind/Audio Description Project.

Professor Francisco Lima faz parte do Audio Description Advisory Committee, da Academy for Certification of Vision Rehabilitation and Education Profissionals (ACVREP), USA, 2019-2020. Desde 2002, é Professor Adjunto da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), onde ensina no curso de Psicologia e em licenciaturas diversas. Ministra palestras e presta consultorias nas áreas de inclusão da pessoa com deficiência, da acessibilidade, da tecnologia assistiva, da empregabilidade e da inclusão escolar/laboral e de lazer/cultura dessas pessoas. Atua na defesa dos Direitos Humanos das pessoas com deficiência e ministra palestras e oferece cursos e pareceres nessa vertente legal.

Professor Francisco Lima tem mais de uma década de experiência com o ensino e pesquisa no campo da tradução visual, com ênfase na áudio descrição de fenômenos/eventos ao vivo ou gravados, tendo ensinado centenas de áudio-descritores a produzirem roteiros de tradução visual, locucionarem áudio-descrições gravadas ou simultâneas e a prestarem consultoria em áudio-descrição.

Dr. Lima leva muito a sério o lema “Nada sobre nós, sem nós” e atua no combate das barreiras atitudinais, área sobre a qual se tem debruçado por décadas, tanto como campo de pesquisa, como de ensino e orientação.

Professor Francisco é um entusiasta do conhecimento e um humanista/inclusivista em essência.

Saiba mais

António da Silva Queirós

Tem 67 anos.
É licenciado em Filologia Germânica.
Possui formação musical pelo conservatório do Porto
Tirou o mestrado curricular em Informática Educacional
Iniciou a sua actividade como professor de Inglês no ano lectivo 1977/1978
Fez o estágio clássico em 1978/1979, efectivando, um ano depois.
exerceu funções até ao ano lectivo 1989/90.
Durante esse período começou a dedicar-se à informática utilizando diariamente o computador nas suas aulas de Inglês e Português. Desde então desenvolveu programas – jogos, histórias animadas e alguns programas de matemática  – para que os alunos se sentissem mais motivados e atingissem mais facilmente os objectivos do Ensino.
Enquanto lecionou nesta Escola, foi um impulsionador da utilização do computador tendo organizado um “Clube de Informática” para alunos e simultaneamente dado aulas aos colegas que desejavam também poder utilizar o computador no ensino. Ensinava Basic, DOS e Processamento de Texto.
No ano lectivo 1990/91 foi requisitado pela Direcção Regional de Educação do Norte para exercer funções Técnico-pedagógicas como elemento da então criada Equipa de Informática.
Requisitado ininterruptamente pela Direcção Regional de Educação do Norte para as mesmas funções, até ao ano lectivo 2005-2006, inclusivé, foi em 1996 encarregado de chefiar a Equipa de Informática.
No ano lectivo 2003/2004 teve a honra de ser convidado a leccionar, no Instituto Superior de Ciências Educativas de Felgueiras, na Pós-Graduação “Curso de Especialização em Necessidades Educativas Especiais”, função que continuou a exercer até ao ano letivo 2009/2010.
No ano lectivo 2006/2007 regressou à sua  função de professor, até ao ano 2012/2013.
Nesta altura encontra-se aposentado, dedicando-se à música e à informática, Ajuda a resolver dificuldades no uso de computadores e certas aplicações a todos os que o procuram.
Dirige um coro feminino, composto por professoras, encarregadas de educação e alunas, no Agrupamento de Escolas de Valongo.
Desde 1993 é formador dos Centros de Formação de Escolas.
Está registado como formador, na área e domínio C15 – Tecnologias Educativas (Informática/Aplicação da Informática), com aplicação a Professores dos Ensinos Básico e Secundário, com o registo  CCPFC/RFO-05449/98.

Gabriela Carvalho da Nóbrega

Designer Instrucional / Comunicadora Social

Colaboradora do Laboratory of Artificial Intelligence and Machine Aid (Laima) e Designer Instrucional na Coordenação de Cursos de Graduação a Distância da Universidade Federal de Pernambuco (CCGD-UFPE).

Curiosa e multidisciplinar por natureza, há mais de 10 anos atua na interface entre Educação, Tecnologia e Comunicação. É Doutora em Sociologia e Mestra em Sociologia pelo Programa de Pós-Graduação em Sociologia da Universidade Federal de Pernambuco (PPGS-UFPE), além de possuir graduação em Rádio, TV e Internet pela mesma instituição. Desenvolveu pesquisas sobre Políticas Públicas Educacionais, Dispositivos pedagógicos e subjetividade, Acessibilidade Comunicacional e Fotojornalismo. Tem experiências profissionais nas seguintes áreas: Mídias e Educação, Acessibilidade Comunicacional, Educação a Distância e Design Gráfico.

Em um parque, com esparsa vegetação rasteira, algumas árvores e um lago, Luiz Alberto, homem branco, de cabelos alvos, vestido com camisa polo vermelha, calça caqui e tênis cinza, está em pé, à direita de Gulliver, um grande Labra-Collie preto. Gulliver traz sobre as costas um arreio, em cuja alça Luiz Alberto segura.

Luiz Alberto Melchert de Carvalho e Silva

Economista/Historiador

Luiz Alberto Melchert de Carvalho e Silva é economista, estudou mestrado em Teoria Econômica na PUC-SP, é pós-graduado em Economia Internacional pela Columbia University (NY) e doutor em História Econômica pela USP. Dos seus 45 anos de vida profissional, dedicou 35 aos agronegócios, o que o levou a conhecer, virtualmente, todos os recantos do Brasil e suas mazelas.

Em sua vida acadêmica de mais de 20 anos, lecionou as matérias de Custos, Orçamento, Operações Estruturadas, Controladoria, Metodologia Científica e Tópicos em Produção Científica. Orientou mais de 180 trabalhos de TCC e participou de, pelo menos, 250 bancas de graduação.

Dr. Luiz Alberto tem consolidada atuação no meio acadêmico, seja como docente, seja em cargos administrativos e de coordenação.

Responsável pelo desenvolvimento do único ERP que usa o método ABC (Activity Based Costing), para agribusiness.

Tem profundo conhecimento em modelagem de data warehousing e uso de ferramentas de data mining. Tem larga experiência em formatação de projetos e planos de negócios em tecnologia da informação, agronegócios, indústria e mineração.

Foi Consultor sênior na CAAD INFORMAÇÃO E TECNOLOGIA S.A., São Paulo (1999-2002), responsável pelo atendimento ao setor de agronegócio e respectiva implantação de ERP, além de coordenar seu desenvolvimento.

É Diretor de Desenvolvimento da GEAGRI DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE LTDA, São Paulo (SP), sendo responsável pelo desenvolvimento e implantação do ERP da empresa em todos os seus clientes.

No terceiro setor, sendo o mais antigo usuário vivo de cão-guia, foi o autor da primeira lei de livre acesso do Brasil (lei municipal de São Paulo 12492/1997), tem grande protagonismo na defesa dos direitos da pessoa com deficiência, sendo o presidente do Instituto Meus Olhos Têm Quatro Patas (MO4P). Nos esportes, foi, por mais de 20 anos, o único cavaleiro cego federado no mundo, o que o levou a representar o Brasil nos Emirados Árabes Unidos, a convite de seu presidente Khalifa bin Zayed al Nahyan, por 2 vezes.

Veja currículo completo do Prof. Luiz Alberto em:

Lattes: http://lattes.cnpq.br/4067395838030859

Pitágoras C. Bispo

PhD em Zoologia/Livre Docente em Ecologia

Pitágoras C. Bispo possui graduação em Ciências Biológicas pela Universidade Federal de Goiás (1995), Mestrado em Entomologia pela Universidade de São Paulo (1998) e Doutorado em Zoologia pela Universidade de São Paulo (2002). Fez pós doutorado na Universidade de São Paulo (2004). Em 2004 ingressou como docente da Universidade Estadual Paulista (UNESP), onde em 2010, obteve o título de Livre Docente em Ecologia. Foi pesquisador visitante em instituições de pesquisa internacionais, entre as quais, a Universidade de Konstanz na Alemanha (2008), a Universidade Flinders na Austrália (2011), o Museu Britânico de História Natural no Reino Unido e o Museu Nacional de História Natural (Smithsonian) nos EUA (2014). Em 2018-2019, passou um ano sabático na Universidade da Flórida, onde desenvolveu pesquisas sobre metacomunidades de insetos aquáticos. Atualmente é professor associado III (MS 5.3, sensu UNESP). Possui bolsa de produtividade do CNPq desde 2005 e é credenciado nos PPGs em Biociências da Universidade Estadual Paulista e em Entomologia da Universidade de São Paulo. Foi coordenador do Curso de Graduação em Ciências Biológicas (2009-2011) e do PPG em Biociências (2013-2017) da UNESP. Tem recebido verbas do CNPq, da CAPES e da FAPESP para o desenvolvimento de pesquisas sobre entomologia aquática (bolsas, auxílios individuais e participação em projetos temáticos) e para a organização de eventos científicos. Tem experiência na área de Zoologia e Ecologia, com ênfase em Entomologia Aquática, atuando principalmente nos seguintes temas: ecologia e taxonomia de insetos aquáticos e ecologia de riachos.

http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4705827A6

Daniel Gause

Técnico em Administração e Informática

Daniel Gause é Técnico em Administração e Informática, graduado em Pedagogia pelo Centro Universitário Leonardo da Vinci, UNIASSELVI, e por essa instituição também é Pós Graduado em Educação Especial Inclusiva.

É funcionário público do município de Alvorada, onde é Coordenador da Coordenadoria dos Direitos das Pessoas Com Deficiências e Altas Habilidades, e Atua como pedagogo da SLCSA – PPD Projeto Rumo Norte em Porto Alegre. Como autônomo, realiza palestras na área da deficiência visual e é consultor de áudio-descrição.

Denis Santana da Silva

Especialista em gestão de qualidade e produtividade

Denis é bacharel em Nutrição pela Uninassau (2009), Especialista em Gestão da Qualidade e da Produtividade pela Escola Politécnica de Pernambuco – UPE (2013), atua como professor do ensino técnico na Uninassau – Pronatec. 

http://lattes.cnpq.br/1374952903291841

Kawan Xavier

Programador/ designer/ estudante de análise e desenvolvimento de sistema

Kawan Xavier (16 anos) estuda Análise e Desenvolvimento de Sistema, no ETEC, Guaratinguetá-SP. Tem experiência com Autocad designer, web designer, programação e edição audiovisual. É autor da logo do Laboratory of Artificial Intelligence and Machine Aid (Laima).

Ligia Ribeiro

Linguista

Ligia Ribeiro é linguista brasileira. Membro da APTRAD – Associação de Tradutores e Intérpretes de Portugal. Especialista em Tradução em Inglês pela Universidade Estácio de Sá (EAD/SP); especialista em Assessoria Executiva pelo Centro Universitário Ítalo Brasileiro/SP; bacharel em Secretariado Executivo Bilíngue pela Universidade Anhembi-Morumbi/SP; tradutora para dublagem certificada – curso de Dilma Machado (EAD/RJ); legendadora certificada – GTC Treinamento/SP e tradutora da área médica certificada – PRO (ProZ). Já realizou traduções para dublagem e legendagem de filmes, séries, desenhos, documentários, filmes institucionais e palestras dos idiomas inglês e espanhol para o português do Brasil. Traduziu documentos corporativos e relacionados à área médica durante os mais de dez anos de atuação na assessoria a diretores e expatriados, de empresas líderes globais no setor farmacêutico e alimentício, no Brasil. Tem mais de 700 horas de cursos voltados à áudio-descrição e atua como áudio-descritora nos âmbitos cultural, educacional e de entretenimento. Narra áudio-descrições para o canal “Look by Sound”, no YouTube. Palestrante em congressos de tradução e eventos, é escritora e criadora do blog “Arca do Saber”.

http://www.ligiaribeiro.com.br/arcadosaber.

Luanna Silva

Analista de Marketing

Luanna é graduanda em Sistemas para Internet, graduada em Comunicação Social, com habilitação em Rádio, TV e Internet. Tem experiência com produção. Atua como assistente de produção, direção de arte e direção fílmica, designer, em oficinas de cinema etc. Tem interesse por funções em produção cultural, comunicação, social media, economia criativa, programação e design UX/UI. 

http://linkedin.com/in/luannagabriella

Luciane Maria Molina Barbosa

Mestre em Educação

Mestre em Educação pelo Programa de Pós-graduação em Educação e Desenvolvimento Humano: Formação, Políticas e Práticas sociais da Universidade de Taubaté – UNITAU; Especialista em atendimento Educacional especializado – Universidade Estadual Júlio de Mesquita Filho, UNESP/SP; Especialista em Tecnologias, Formação de Professores e Sociedade – Universidade Federal de Itajubá, UNIFEI/MG; Pedagoga – Organização Guará de Ensino; é professora Braillista com atuação na educação especial inclusiva e na formação de professores da educação básica; é consultora em audiodescrição com atuação em produtos midiáticos em geral; É tutora eletrônica das disciplinas pedagógicas dos cursos de licenciatura na modalidade EaD da Universidade de Taubaté/EPTS; bolsista da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) para tutoria no curso Formação de Mediadores Pedagógicos Digitais para EaD na parceria entre a Universidade Aberta – Portugal (UAb) e a UNESP; membro do programa Lego Braille Bricks em parceria com a Lego Fundation da Dinamarca, Fundação Dorina Nowil para Cegos e Universidade Estacual Paulista – UNESP; já atuou com políticas públicas voltadas às pessoas com deficiência pela Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência e do Idoso de Caraguatatuba; foi presidente do COMDEFI, Conselho da Pessoa com Deficiência de Caraguatatuba; Venceu o IV Prêmio Sentidos na categoria júri popular por causa de sua atuação no segmento da inclusão e diversidade.

E-mail: profa.lumolina@gmail.com
Lattes: http://lattes.cnpq.br/5778300198160920

Luiz Eduardo te cabelo grisalho, usa óculos escuros, camisa azul

Luiz Eduardo Porto Mariz de Oliveira

Programador

Luiz Eduardo Porto Mariz de Oliveira
Trabalha no setor privado desde 1986, desenvolvendo aplicativos, principalmente no campo da acessibilidade e do Desenho Universal.
Dentre seus principais projetos desenvolvidos estão:

1988 – Sistema de controle para estacionamentos.
1989 – Desenvolvimento de leitor de telas para sistema DOS.
1996 – aplicativo Betha Braille para impressão em Braille.
1998- desenvolvimento do leitor de cheques para Windows(.DLL).
1999 – upgrade do Betha Braille para Braille Creator.
2000/2009 – Trabalhou na equipe de desenvolvimento do Virtual Vision (v4.0 até a v6.0).
2010/2011 – Trabalhou com acessibilidade de sites
2013 – Desenvolveu o CittaMobili – Acessibilidade para celulares (iOS e Android).
2015 – Novo upgrade do Braille Creator, agora com mais recursos e com muito mais facilidade!
2017/2018- Desenvolveu o SnapSects, aplicativo para a Áudio-descrição de artrópodes, o qual também apresenta o ambiente para ensino a distância.

Além desses projetos Luiz Eduardo Mariz tem trabalhado no desenvolvimento de jogos, baseados em UAG (Universally Accessible Games), como o Defender e o Dominó Virtual.

Também tem ministrado cursos e palestras sobre acessibilidade e programação. De 2012 e 2013 investiu em desenvolvimento de aplicativos para celular.

Programa principalmente em Pascal, Turbo Pascal, Delphi e Lazarus, e ainda Basic, Clipper, C, Centura Builder, VB e outras. Para internet, programa em ASP, PHP, Javascript e HTML.

Fotografia:. sob céu azul, Marton, 24 anos, homem pardo, veste camisa cinza e sorri.

Marton Paulo

Desenvolvedor

Estudante de graduação do curso de Bacharelado em Engenharia da Computação na Universidade Federal de Pernambuco. Atualmente está envolvido em projetos de desenvolvimento web/mobile, principalmente com o uso das linguagens JavaScript e Python, e tem experiência com o uso de Arduino. Gosta de se manter atualizado e estuda as ferramentas computacionais que estão ganhando popularidade, como machine learning e data science.

Tem interesse em voluntariado, já foi administrador no Clube Poliglota Recife, grupo destinado a prática gratuita de idiomas, ajudante na Associação Pernambucana de Esperanto e conselheiro fiscal da Organização Brasileira da Juventude Esperantista. Tem apreço pelo estudo de idiomas naturais, planejados, sistemas de escrita e comunicação.

LinkedIn

GitHub

Thiago Andrade

Desenvolvedor

Thiago Andrade é graduando em Análise e desenvolvimento de sistemas, na FICR (Faculdade Imaculada Conceição do Recife).

Tem experiência com banco de dados (postgres sql, aws, shell, java script). Atua em projeto para ramo imobiliário com machine learning. É colaborador do Laima.

https://www.linkedin.com/in/thiago-andrade-49aa1815b/

Wagner Beethoven

UI/UX Designer

Profissional com mais de dez anos atuando na área de TIC com bastante experiencia em usabilidade e sendo um entusiasta da acessibilidade e das tecnologia assistivas.

LinkedIn


Aproveite e nos siga nas redes sociais 🙂

Facebook | Twitter | Youtube | LinkedIn